
2021年(令和3年)10月
2021年10月30日(土)

<左>冬型の寒いなか支持者と梅谷守氏(20日、川西支所前で)
<右>5選めざし支持者を回る高鳥修一氏(21日、水沢で)
政権交代か、継続か 梅谷氏か高鳥氏か
衆院選31日投票
任期満了まで7日間を残し今月14日解散、19日公示で実施の衆院選はあす31日、投開票を迎える。新潟6区は4期の前職と三度挑戦の新人の事実上の一騎打ちとなっており、前回2017年以上の激戦になっている。 野党市民連合の立憲・梅谷守氏(47)は前回同様に大票田の上越市地域で有利な戦いを展開し、前回戦の敗因につながった糸魚川市地域、十日町市・津南町の劣勢挽回に組織をあげて取り組んでいる。5選めざす自民・高鳥修一氏(61)は党本部から安倍元首相や甘利幹事長、高市政調会長ら大物が続々と来訪し、高鳥支持拡大を訴える。情勢は前回以上の激戦もようで、両陣営とも比例復活を考えず、最後の訴えを続けている。
いよいよ明日、結果が出る。
(詳細は2021年10月30日号で)

若い世代、女性議員をもっと
議員定数を考える③ 議員活動・仕事・家庭、両立の困難性、議会改革を
「十日町には活動する若い人が多くいる。若い世代からもっと市議会に出てほしい」。「議員の平均年齢を知り驚いた。津南町議会にも30、40代議員がもっとほしい」。
議員の世代別は一目瞭然。十日町市議会は今春改選で若返った。だが50代以下は10人、定数の半分に満たない。女性議員5人と過去最多、県内市議会で女性議員率は県トップだ。
一方の津南町議会は数値の通り「高齢者議会」。定数の65%余が70代という現実は津南町のあり様にも響く。女性議員率は聖篭町に次ぐ2位。ただ40代1人、50代ゼロの現状は深刻な課題だ。
(詳細は2021年10月30日号で)

ソニーと東大生ら連携で行う「私立温泉大学」で住民に聞き取り調査する参加者(9日)
松之山温泉、東大生らと連携協定
東京藝大、ソニー、住民懇談も 地熱発電など地方創生モデルに
「松之山温泉をもっと楽しく」をテーマに、大手メーカー・ソニーと東京大学生、東京藝術大学生らが連携、起業も視野に地方創生を考えるプログラム「IGNITE YOUR AMBITION」。その一環で「私立大学温泉」がこのほど開講。日本三大薬湯の松之山温泉を舞台にオンライン講座と現地視察を通し、地方活性化を考える公開講座。東大生はじめ高田高校生や一般参加者など20人余が参加し、アイデアを練っている。現地視察会は9日に行い、10人余が松之山温泉に来訪。講座参加者が温泉街を巡り住民と直接対話。土産屋では『松之山でしか買えない商品がもっとあるといい』との要望など聞いた。
(詳細は2021年10月30日号で)

グッドデザイン賞を獲得した開館1周年の十日町市博物館(同館提供)
十日町市博物館・清津倉庫美術館
2021グッドデザイン賞
妻有地域の2建築が2021グッドデザイン賞を受賞した。64年前の1957年に創設の日本唯一の総合的なデザイン評価・推奨する仕組みであるグッドデザイン賞。今年度審査のなか「公共の建築・空間部門」で、「十日町市博物館」(2020年6月開館)と、大地の芸術祭の拠点施設で旧清津峡小を改修した「磯部行久記念 越後妻有清津倉庫美術館[Soko]」を選出。なお今年度の審査対象は5835件、うち受賞は1608件。
(詳細は2021年10月30日号で)

青柳会長(中央右)らが小川会長に売上金全額を贈呈した
協会員の思い、市に196万円寄付
生誕地まつり中止、立正佼成会
「生誕地まつり」は一昨年は台風、昨年は新型コロナ感染の影響で中止。今年の第45回祭も立正佼成会のコロナに対する活動方針を尊重して中止を決めた。だが同祭実行委員会(青柳安彦会長)は十日町と全国教会の絆を結び続けようと「全国特産品の生誕地バザー」を企画。実行委の呼びかけに全国118教会が応じ特産品を無償で提供し8〜10日、市街地9ヵ所で販売し市民に大好評だった。
青柳会長と木下悦男十日町教会長、事業を主管した十日町市商店街連合会の西野伸一会長が27日、市社会福祉協議会(小川信彦会長)を訪れ「役立てて下さい」と売上金全額の196万4百円を贈呈した。
(詳細は2021年10月30日号で)

秋山マタギの狩猟道具や昭和40〜50年代の貴重な写真など飾る(23日、かたくりの宿で)
「秋山マタギ」文化を発信
かたくりの宿に特設コーナー
秋山マタギを知る—。津南町結東「かたくりの宿」で「秘境秋山郷のマタギ展」が23日にスタート。旧中津峡小を改装した同宿ロビーに、実際に秋山マタギが使用した村田銃の弾丸やその製造器具、平槍と三角槍などの道具、クマ毛皮の敷物、さらに昭和40〜50年代を中心としたクマ猟の様子など記録した貴重な写真25枚を飾るなど、失われつつある秋山マタギ文化の一端を感じる興味深い展示となっている。会期は来月30日まで。鑑賞無料だ。
(詳細は2021年10月30日号で)

地域の芸術家たちの作品が並ぶ第65回町美術展(町文化センターで)
力作ズラリ144点 鮮やか「折り紙万華鏡」も
第65回津南町美術展
水墨画、書道、絵画、写真、木材を使ったクラフトアート、さらに先祖伝来の技術を駆使したネコツグラなど、住民が心を込め創作した144作品がズラリと並んでいる。第65回津南町美術展は26日から町文化センターで開幕。長生学園のクラブ活動で作ったものや町民が趣味として取り組んでいる芸術の発表の場となっており、津南文化の秋を楽しむ機会となっている。同展は来月7日まで。入場無料。
(詳細は2021年10月30日号で)

希少動植物調査員による栄村の貴重な生態を紹介するコーナーを設置
「すごいぜ!栄村」 57年ぶり確認ナンバンギセルなど
栄村希少動植物調査員、活動展示
昨年から活動を続ける栄村希少動植物調査員(涌井泰二、廣瀬明彦の両氏)の活動成果の一端を紹介するコーナーを第43回栄村総合文化祭(23日〜11月21日)に合わせ今年も展示。「すごいぜ、栄村! 栄村の希少な動植物Part2」としてカラー写真と解説付きで詳細説明している。同調査員により長野県絶滅種で1964年以来57年振りに発見のナンバンギセルが見つかるなど、栄村には貴重な生態系が現存していることが明らかになっている。
展示では長野県で生息するチョウ類150種余のうち、村内では県全体の8割近くの115種の確認記録がある点を紹介。
(詳細は2021年10月30日号で)
2021年10月23日(土)

<左>冬型の寒いなか支持者と梅谷守氏(20日、川西支所前で)
<右>5選めざし支持者を回る高鳥修一氏(21日、水沢で)
6区激戦、「政権交代か、継続か」
衆院選31日投票 三度の対決「梅谷VS高鳥」、無党派層が焦点
任期満了まで7日を残し解散し、総選挙となった衆院選。19日公示、31日投開票で行い、新潟6区は与党現職と野党市民連合の対決で、三度連続の同じ決戦となっている。公示当日に滑り込み届出した新人を含め、候補3人の舌戦がコロナ禍で行われている。7年間の思いを前面に街宣する立憲民主・梅谷守氏(47)はこの4年間、「とことん」を旗印に6区全市町村を集落単位で歩き、「命と暮らしを守る政治を実現する」と訴え、その総決算の衆院選として臨む。4期の自民前職の高鳥修一氏(61)は6区市町村ごとに組織化する自民支部の厚い組織をフル稼働して再選をめざす。「自民政権でなければ皆さんの生活を支えることができない」と生活支援策などを訴える。20日に梅谷氏、21日に高鳥氏が十日町市・津南町に入り街宣し 、支持者に政策を訴えた。
(詳細は2021年10月23日号で)

工芸・市展賞 「ウイリアム・モリスに魅せられて」小林髙子=写真は作品の一部
光る感性、魅せる創造
第63回十日町市美術展 工芸で小林さんが3回連続始市展賞に
第53回十日町市美術展の審査が19日に行われ、6部門で44点の入賞が決まった。工芸の市展賞は小林髙子さん(73、駅通り)が3連続受賞した。部門は出品点数の減少などから洋画と版画、彫刻と現代美術を合わせた。出品者は前回より2人増の167人、出品点数はコロナ禍で会場の混雑を避けるとして1人1点に制限した。同展は21〜24日まで越後妻有文化ホール・十日町市中央公民館「段十ろう」で展示される。入場は自由。
(詳細は2021年10月23日号で)

議員報酬と定数、その悩ましき関係
議員定数を考える② 「生活給か、活動費か」、若い世代「生活できない」
「議員は年間どれくらいの報酬をもらっているのか」。議会が話題になると住民からよく聞かれる。十日町市の場合、月額報酬は議員30万円、議長は39万2千円。一般議員で見ると期末手当を含めると年間約450万円になる。「多くはないが、この地域では充分な生活費ではないのか」、この数字を見る限り、地域の平均所得と比べると低い方ではない。ただ、当事者の市議にしてみれば「支出は相当ある」のが本音だ。寄付にあたる冠婚葬祭は禁じられているが、会合など様々な会費はすべて自腹だ。政務活動費も支給されるが、十日町市は年間15万円(会派支給)だが、使途が限られている。
一方、津南町は月額20万円、議長28万5千円。期末手当を含む一般議員は年収約300万円と、政務活動費は月額5千円(年6万円)で、市議とは大きく開きがあり、「生活給」とはいかない。定数論議で出るのが「議員数を減らし、議員報酬をアップすれば、議員のなり手が出るのでは」。若い世代の議員が少ないのは「とても生活できる収入ではない」という声が圧倒的だ。「生活ができる報酬が必要」の声は当然ともいえるが、報酬と生活費は本来、別のものでもある。
(詳細は2021年10月23日号で)

稲荷県教育長(正面左)と松高支援会が懇談(15日、松之山で)
「分校の魅力、地元の思いはわかるが…」
稲荷県教育長、松之山分校支援会と懇談、話し合いは継続
2023年度募集停止の方針を県教育委員会が3ヵ年計画に明示する県立十日町高校・松之山分校。存続を求める地元「松高支援連絡会」関係者20人余と県教委・稲荷善之教育長との懇談会を15日、松之山自然休養村センターで非公開で行い、地元からは存続を求める強い意見が続出した。稲荷教育長は取材に「松之山分校の魅力や地元の思いは私なりに受け止めた。その整理をしたうえでまたお邪魔したい。今日で終わりではない」と今後も懇談を継続する方針を示した。松高連絡会の小野塚良雄会長は「高校がなくなることで地域の活力が削がれるのは確実。県教委からは松高の重要性をしっかり考えてほしい」と、存続要望の運動をさらに広げると共に、県教委との継続的な話し合いを深めていく方針を確認した。
(詳細は2021年10月23日号で)

木建協の池田会長(中央右)と久川署長(中央左)
死亡災害ゼロ5000日達成
十日町地区木造家屋建築工事安全対策連絡協議会に感謝状
十日町労働基準監督署(久川禎之署長)は15日、十日町地区木造家屋建築工事 安全対策連絡協議会(池田和彦会長)が今年7月26日に死亡災害ゼロ5000日を達成したとして感謝状を贈った。
同協議会は、十日町建築組合や地域の関連業界の組合14団体で結成。安全対策推進を軸に、年間安全パトロールを行うなど安全工事を徹底している。また平成19年(2007)11月16日にも死亡災害ゼロ5269日を達成しており、今回は2回目となる。
(詳細は2021年10月23日号で)

「地域に密着した薬剤師に」と無薬局だった栄村で開業する鈴木さん(18日)
1700人の「かかりつけ薬局」に
移住リポート 栄村森 鈴木貴詞さん、来月1日「鈴綺薬局」開業
人口1700人、高齢化率53%。長野県最北端の栄村の10月1日付の人口。数値だけ見ると過疎地域。だがこの人口数を新たなビジネスチャンスと自分の理想が実現出来る地と捉え、新たに調剤薬局『鈴綺薬局』が栄村森地区に11月1日にオープンする。店主の鈴木貴詞さん(43)は東京・大田区から小学生の娘と共に移住。妻は東京で薬剤師として勤務しているが事業が軌道に乗り次第、村に呼び寄せるつもりだ。鈴木さんは栄村は独自に診療所を持ち、さらに長野県側の北信病院や飯山日赤病院、新潟県側の津南病院や十日町病院、魚沼基幹病院の中間地域にある点に着目。「実際に病院に行ったあと薬を村外で貰っているケースが多いです。大正時代から無薬局村だった影響もあると思います。その中で地域に薬局ができることで、身近な薬剤師が薬を調合し、健康に対してのアドバイスも行う。そういう地域医療のニーズがあると考えています」。人口減少が進む村での新たなチャレンジだ。
(詳細は2021年10月23日号で)

JA東京中央ファーマーズマーケット二子玉川店に並ぶ鬼もろこし(町役場提供)
世田谷に「鬼もろこし」
津南町 新幹線直送便第3弾
「スイートコーンは採った瞬間から鮮度が落ちていく。お客さんの所に届くのは早ければ早い方がいい。できればその日に食べてほしいね」。津南町の人気スイートコーン『鬼もろこし』を生産する「鬼や福ふく」の島田福一社長(70、宮野原)は新幹線輸送第3弾で運ばれた2百㌔のトウモロコシ箱を見て笑顔を見せた。
「最も速く東京に届く産直物」で新型コロナで町長トップセールができないなか、津南産物のPRを図っている津南町。6月にシャクヤク、7月にユリ、そして今月15日は第3弾スイートコーンを実施。今回が初の生鮮野菜。自然エネルギー活用で連携協定を結ぶ世田谷区との縁で、世田谷区のJA東京中央が運営の直売所「ファーマーズマーケット」二子玉川店と千歳烏山店に運び、朝採りスイートコーンが同日昼に東京の直売所に並んだ。10年余前に自社ブランド『鬼もろこし』を立上げ、年々人気が上昇。作付面積も増やし、現在は15㌶で生産。養豚で生まれる堆肥を使用し地力を高めるため、10月末までの収穫が可能。島田社長は「えぐみがない爽やかな甘さが特徴。早く届けば届くだけいい」と嬉しそうだった。
(詳細は2021年10月23日号で)

栄村総合振興計画の後期計画を第4回審議会で検討し、宮川村長に答申した(19日)
若者定住、「存続」に必須
栄村 総合振興計画案を審議会が答申
人口減少対策が最重要課題—。栄村総合振興計画・後期基本計画(来年度から5年間)の策定に向けた第4回審議会は19日に村役場で開催。将来像のテーマを『一人一人が希望に満ちた生き方を創造できる村』とし、副題を『若者の定住拡大で持続可能な村を実現』とする案を協議。同日に審議会長の松尾眞氏(議会産業社会常任委員長)が宮川村長に答申した。宮川村長は「若い人たちの定住促進を図る。村が向かう方向を鮮明にしながら行政運営を進めていく」と受け取った。答申案はさらに事務局の総務課で詰め、12月議会で提案する。
(詳細は2021年10月23日号で)

大宮アルシェでの物産展(松代商工会提供)
フレッシュ、妻有の野菜
6商工会が連携、大宮で物産展
多くの都市部住民が妻有地域の新鮮野菜を買い求めていた。13〜19日、JR大宮駅の複合施設・大宮アルシェで行われた「十日町市・津南町物産展」。緊急事態宣言解除後であり、妻有産の新鮮な野菜や珍しい加工品を求める客で賑わい。16日はきもの女王3人と越後まつだい冬の陣名物の鎧武者姿のスタッフが参加。会場をさらに盛り上げた。
昨年から同所では松代町商工会(瀬沼伸彦会長)が物産展を開催。今回は新型コロナ禍で疲弊し続ける地域経済の刺激にと、同商工会の呼びかけで十日町市内6商工会と津南町商工会の広域連携で初めて実施。地域ではさほど魅力がないと思われがちな食料や野菜も都市部では人気が高かった。松代商工会の渡邉康彦事務局長は「物産展だけで終わるのではなく、その向こうの地域活性化につながる道が必要」と話す。
(詳細は2021年10月23日号で)
2021年10月16日(土)

地震調査研究推進本部公表の断層地図で本誌が広域作成
十日町断層帯、西部地震で被害大
地震被害想定調査検討委員会
冬夜強風想定、十日町市667人、津南町71人が犠牲
新潟県は先月22日、県内の断層を震源とする地震発生による被害想定を1998年以来23年ぶりに見直し、年内12月には最終報告書を公表する方針だ。新潟県地震被害想定調査検討委員会が取り組む震災被害想定は、同委員会が2019年11月に第1回検討委員会を開き、先月22日は第9回委員会。最終報告への中間報告案を公表した。妻有地域は信濃川を挟むように「十日町断層帯」が走り、「西部」と「東部」があり、西部を震源とした地震発生の場合、大きな被害が想定されている。
中間報告では、地震発生を様々な条件下で被害想定し、最悪想定の「冬・深夜・強風」の気象条件の数値に関心が集まった。国の「地震調査研究推進本部」が公表する地震発生率は「30年以内の発生確率3%以上」と地震研究本部が「やや高いグループ」に入れる高い数値を示す「十日町断層西部」。ここを震源に最悪想定「冬深夜強風」時にM7・4程度の地震が発生した場合、中間報告では「十日町市死者667人、負傷者3910人、建物全壊1万216棟(冬午後6時想定)」、「津南町死者71人、負傷者504人、建物全壊1054棟(同)」と推定している。
(詳細は2021年10月16日号で)

削減案を「賛成少数」で否決した十日町市議会(昨年12月14日)
定数論議始動、なにを、どう判断
議員定数を考える① 両市町議会に特別委員会、住民の声をどう反映
今春改選した十日町市議会、2年前に新メンバーになった津南町議会。共に今議会で議員定数や議会改革に取り組む『特別委員会』を設置し、議会のあり方に取り組んでいる。「定数削減ありき」ではない、と両議会とも前提条件を設けず、フリーハンドでの取り組みを強調する。市民・町民の代表で構成の議会。「数より質」論議は定数問題が浮上するたびに表出する論点。両市町の議会特別委員会は、何を視点に、どう取り組み、市民・町民の声をどう反映するのか。連載「議員定数を考える」で考える。
(詳細は2021年10月16日号で)

今秋から移住し、かたくりの宿で働く青木さん(左)と阿久津さん
未知の秘境に飛び込む、「楽しみたい」
移住リポート かたくりの宿、20代女性ふたりが秋山郷に移住
秋山郷に20代女性ふたりが飛び込んできた。秋山郷結東の小学校が温泉宿に変わった「かたくりの宿」(渡邊泰成管理人)に女性スタッフ2人がこのほど新たに加入。青木梨乃さん(27、南魚沼市出身)と阿久津温さん(のどか、26、群馬・みどり市出身)。日本の秘境・秋山郷に住みながら働き始めている。「ここに来るまで秋山郷のことは全然知りませんでした」と、まったく知らない地で働くことを決めたふたり。「秋山郷の暮らしなどを楽しみながら、お客様をもてなしたいです」と笑顔 を見せた。
(詳細は2021年10月16日号で)

塩造拠点完成で「薬湯山塩」の生産や体験に取り組む「まつのやま塩倉」メンバー
「薬湯山塩」、注目度アップ
CFで290人から403万円 地元旅館とコラボ、松之山魅力へ
「皆さんの期待が大きいことが分かった。楽しみながら塩造りし、塩を作る大変さと喜びを伝えられる拠点にしたい」。まつのやま塩倉の髙橋泰明代表(34、松之山中尾)は笑顔を見せた。
約1200万年前の化石海水が温泉となった松之山温泉の源泉を使い、地域の木材を燃料とし塩とする『薬湯山塩』の取り組みが全国で注目を集めている「まつのやま塩倉」。移住者やUターン者の30〜40代のメンバー6人で昨年からスタート。拠点となる塩造場は松之山兎口の作業小屋を改装したもの。この施設を体験も可能なオープンオフィス化や薪材バックヤード建設などをめざし、ネット上で支援を募る「クラウドファンディング」(CF、期間7月21日〜8月30日)に挑戦。目標額3百万円を大きく上回る、403万円余が290人余から寄せられた。CFを通さず手渡し支援もあり、3百人以上が協力。『温泉が塩になる』地域発の取り組みへの関心の高さを示している。
(詳細は2021年10月16日号で)
